96岁老人开车送自己63岁儿子去医院治疗,在学校路段超速...... | 万邦趣

96岁老人开车送自己63岁儿子去医院治疗,在学校路段超速...... | 万邦趣

640.webp.jpg

全文共648,阅读大约需要3分钟


本文首发于万邦法?


中国的父亲节在8月8日

又称为“八八节”

这是因为

“八八”与“爸爸”音相近

而且

“八八”两字连缀起来

又像一个“父”字


父爱没有国界

今天

我们分享一个美国法庭记事

带你感受法律的温情一面

法律对待亲情

献给天下所有父亲




法官:现在轮到Victor Coella先生,请坐下!

当事人:谢谢,谢谢!


法官:早上好,Victor  Coella先生!

当事人:法官早上好!


法官:Coella先生,你被指控在学校区违反交规。

当事人:不好意思,能再说一遍吗?


法官:你被指控在校区违反交规,也就是说你在学校区超速了!

当事人:我没有超速,法官,我96岁了,开车开得慢,而且我只有没办法时才开车。我是带我儿子去抽血检查,他有残疾。


法官:你是带儿子去看医生?

当事人:是,我带他去做抽血检查,每两周一次,他得了癌症。


法官:你是一个好人,你真是一个好人,你是一个真正的美国人。你90多岁了,还在照顾自己的家人。我为你点赞。你儿子多大了?

当事人:63岁了。


法官:63了啊,当爸的还得继续照顾他,对吧?

当事人:是啊,没法子了我才自己开车。


法官:你看到那边的年轻人了么?他是我儿子。你看,现在他会看着我说:老爸,等你90多岁了,你要开车带我到处转转。

(笑声)

法官:你看你把我儿子带坏了!

当事人:对不起,我不是故意的。


法官:你让我压力山大(笑),听好了,我希望你一切都好,也希望你儿子尽快康复,祝你长寿健康,本案驳回。祝你好运,上帝保佑你!

当事人:谢谢!