当地时间7月21日，英国官方宣布： 英国最高法院副院长黑尔夫人（Lady Hale）接替即将退休的廖柏嘉勋爵担任英国最高法院院长。

黑尔夫人出生于北约克郡里士满。毕业于剑桥大学，1966年至1984年在曼切斯特大学执教，并在曼切斯特大律师公会执业。专业方向为家事法与社会福利法，系《社会福利和家事法》（Journal of Social Welfare and Family Law）的创刊编辑。1984年，成为法律委员会的首位女成员。曾担任上诉法院法官、高等法院法官。2004年1月成为英国首位女性上议院常任上诉法官（Lord of Appeal in Ordinary）。2013年起任英国最高法院副院长。

另有三名法官：Lady Justice Black, Lord Justice Lloyd Jones，Lord Justice Briggs 分别接任Lord Toulson、Lord Clarke、以及廖柏嘉勋爵的大法官位置。2017年10月2日将举行新任院长与新任大法官就职仪式。

黑尔大法官表示，接替廖柏嘉勋爵担任院长一职，即是荣幸，又是挑战。未来将在廖柏嘉勋爵的开拓基础上，与英国各地进一步紧密联系，例如在伦敦以外的其它地方开庭、提升与公众的交流。近期公布的许多要案使很多人对最高法院有所了解，也有利于更好地理解司法对社会的服务作用。

廖柏嘉勋爵表示，过去五年与黑尔大法官共事愉快，做为同事，直观感受到了黑尔大法官审理案件过程中的睿智、人文关怀，对法治、法律教育、提升司法公信力的坚定追求，黑尔大法官对英国最高法院贡献巨大，由其继任最高法院院长是再合适不过。

▲廖柏嘉勋爵

▲黑尔夫人