《新加坡公约》签署在即,快来看出场阵容! | 万邦讯

《新加坡公约》签署在即,快来看出场阵容! | 万邦讯

2018年12月20日,联合国大会通过了《联合国关于调解所产生的国际和解协议公约》(全文请点击《中英对照版!《新加坡公约》全文! | 万邦讯》) 新公约将被命名为《新加坡调解公约》,并将于8月7日在新加坡开放供签署。 

新加坡律政部和联合国国际贸易法委员会将于2019年8月6日至7日在新加坡举行新加坡公约的签署仪式和会议。 这也是8月2日至8日新加坡公约周期间系列活动的一部分。 


微信图片_20190730095402.jpg


《新加坡调解公约》需要三个签署国签署并随后批准,才能使该公约生效。 迄今为止,预计包括新加坡在内的10多个国家将成为其首批签署国。 另有至少40个国家将派高级代表团出席签字仪式和会议。 


新加坡内政部长兼律政部长尚慕根表示:主办联合国调解公约的签署仪式,并以新加坡的名字命名该公约,是新加坡的荣幸。与会者踊跃参加8月7日举行的签署仪式等于强有力地发出声音,表明对以规则为基础的纠纷解决框架的大力支持,有助于促进贸易和投资的自由流动。


新公约允许跨境执行调解协议,企业可以在公约缔约国执行和援引这些调解协议,从而获得更大确定性。


微信图片_20190730095407.jpg


约七百名来自世界各地的政府领袖及官员、企业高管、法律实务界人士将于8月7日齐聚新加坡香格里拉酒店,见证这一历史性的签署仪式及出席会议。 


新加坡总理李显龙和联合国主管法律事务的秘书长助理斯蒂芬·马蒂亚斯将发表正式讲话。 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯也将通过视频发表讲话。 新加坡副总理兼财政部长王瑞杰将于当晚在晚宴上发表主旨演讲。 


出席会议的著名发言者包括国际法院副院长薛勤法官、淡马锡国际私人有限公司首席执行官Dilhan Pillay Sandrasegara、印度尼西亚前外交部长Marty Natalegawa博士、国际商事仲裁理事会主席Gabrielle Kaufmann-Kohler教授、肯尼亚高等法院前法官、牛津大学客座教授Edward Torgbor。